Untertitel in Teams mit Schimpfwortfilter

Mit aktuellen Updates aktiviert sich im Teams Client für Windows und Mac ein Schimpfwortfilter. Der Schimpfwortfilter ist standardmässig aktiv und betrifft Besprechungen mit Untertiteln. Mitarbeitende können den Filter manuell deaktivieren.

Schimpfwortfilter aktivieren/deaktivieren
Schimpfwortfilter aktivieren/deaktivieren

Die Möglichkeit für Echtzeituntertitelung ist in der globalen Meeting Policy standardmässig aktiv, könnte aber von einem Teams Administrator deaktiviert worden sein.
Ist Echtzeituntertitelung bei dir freigeschalten aktivierst du es in einer Besprechung über die Einstellungen und wählst in welcher Sprache die Besprechung stattfindet.

Echtzeituntertitelung aktivieren
Echtzeituntertitelung aktivieren

Ist Schimpfwortfilterung aktiv und jemand spricht gewisse Schimpfwörter aus maskiert Teams die Wörter.

Schimpfwortfilter
Schimpfwortfilter

In meinem kurzen Test funktionierte es für englische Texte sehr gut, bei Unterhaltungen in Deutsch nicht.

Share
Avatar photo

Tobias Asböck

Tobias is a Senior System Engineer with more than 10 years of professional experience with Microsoft 365 products such as SharePoint Online, SharePoint Premium, OneDrive for Business, Teams Collaboration, Entra ID, Information Protection, Universal Print, and Microsoft 365 Licensing. He also has 15+ years of experience planning, administering, and operating SharePoint Server environments. Tobias is a PowerShell Scripter with certifications for Microsoft 365 products. In his spare time, Tobias is busy with updates in the Microsoft 365 world or on the road with his road bike and other sports activities. If you have additional questions, please contact me via LinkedIn or [email protected].

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *